イタリアに詳しい方にお聞きします。

Writer: admin Type: ballsarmy Date: 2018-12-25 00:00
イタリアに詳しい方にお聞きします。現在、イタリア留学中です。この度、両親の離婚に伴い私の名字が変わることになりました。その際、codice fiscale等はどうなるのでしょうか?名字変更したパスポートで変更手続き等が必要でしょうか?わかる方がいらっしゃいましたらよろしくお願い致します。共感した0###質問を見る前から知っていたわけではないので、検索で出た回答です。http://www.stranieriinitalia.it/l-esperto-risponde/lesperto-rispond...より。訳文は付けませんので、自分で辞書を使うかで。Se la modifica del proprio cognome è avvenuta nel Paese di origine, il cittadino dovrà innanzitutto farsi rilasciare dalle Autorità competenti del proprio Paese una dichiarazione con la quale si attesta che in base alla legge del paese sono stati cambiati i propri dati anagrafici (sarà sufficiente, nel caso del matrimonio, il certificato), dichiarazione che dovrà poi essere legalizzata e tradotta in lingua italianaナイス0
###ありがとうございました

 

TAG